O guitarrista Dave Davies voltou a comentar uma das releituras mais famosas da história do rock: a versão de “You Really Got Me” gravada pelo Van Halen em 1978.
Embora reconheça a influência que os Kinks exerceram sobre gerações de músicos, Davies admitiu que sua reação inicial ao ouvir a interpretação liderada por Eddie Van Halen esteve longe do entusiasmo demonstrado por muitos fãs.
Em entrevista resgatada pela revista Guitar Player, o músico revelou que achou a versão exagerada e distante da proposta original que ajudou a transformar os Kinks em uma das bandas mais influentes da história do rock.
“Quando ouvi a versão do Van Halen pela primeira vez, achei graça. Parecia tudo muito exagerado”, afirmou.
Um riff que ajudou a mudar a história da guitarra
Mais de seis décadas após seu lançamento, “You Really Got Me” continua sendo uma das músicas mais importantes da evolução da guitarra elétrica.
O riff criado por Dave Davies influenciou o hard rock, o heavy metal e inúmeros subgêneros que surgiram nas décadas seguintes. Entre os artistas impactados por sua abordagem estão desde os integrantes do The Who até nomes ligados ao metal moderno.
Mesmo discordando da interpretação feita pelo Van Halen, Davies reconhece que o legado dos Kinks permanece vivo justamente por continuar inspirando novas gerações de músicos a reinterpretarem suas canções.
“Perde completamente o sentido da música”, diz Davies
Lançada originalmente em 1964, “You Really Got Me” é considerada uma das gravações mais importantes da guitarra elétrica. O riff criado por Davies ajudou a popularizar o uso de power chords e da distorção como elementos centrais do rock pesado.
Segundo o guitarrista, a força da gravação original não estava apenas na execução, mas também no contexto em que ela foi criada.
Para ele, a música representava quatro jovens músicos da classe trabalhadora tentando criar algo novo com poucos recursos. Essa característica teria sido perdida na releitura do Van Halen.
Ela perde completamente o sentido da música. Na gravação original você sente a energia, a aspereza e as imperfeições. A versão do Van Halen é muito bem executada e cheia de técnica, mas o que ela realmente significa?”
Dave Davies
Apesar da crítica, Davies não demonstrou ressentimento em relação ao sucesso alcançado pela releitura, que se tornou um dos primeiros grandes sucessos da banda norte-americana.
Influência dos Kinks alcançou gerações de guitarristas
Ao longo da entrevista, Davies também refletiu sobre o impacto que os Kinks tiveram no desenvolvimento do rock.
Nomes como Pete Townshend, Tony Iommi, Jeff Beck e Eric Clapton já citaram a banda como influência em diferentes momentos da carreira.
Davies afirmou encarar essas referências como algo positivo e lisonjeiro, embora considere que alguns artistas tenham se afastado demais do espírito original das composições dos Kinks.
Curiosamente, ele destacou uma releitura que considera mais fiel à proposta da banda: a gravação de “All Day and All of the Night” feita pelos The Stranglers.
Segundo o guitarrista, o grupo procurou reproduzir não apenas a música, mas também a atmosfera sonora da gravação original.
